ÜBRIGENS: Eine deutsche Übersetzung gibt es nur für das Stück "Inseln"
Andrea, was war Dein Schlüsselerlebnis, um Schauspieler zu werden?
Ich wollte immer schon Schauspieler werden, aber in Turin, wo ich wohnte, gab es
keine bedeutenden Lehrer, der einzig wirklich wichtige Lehrer in Italien lebte in
Mailand, Marise Flash (Schüler von Leqoc). So ging ich nach einem Jahr
Schauspielunterricht in Turin nach Mailand an die Theaterschule des "Piccolo Teatro"
und wurde sein Schüler, ermutigt von meinem Turiner Lehrer.
Dort habe ich vier Jahre Schauspielunterricht gehabt, mit sehr viel Pantomime.
Wie bist du zum Schreiben gekommen?
Nachdem ich schon einige Jahre gespielt habe, traf ich den Schauspieler und Regisseur
Carlo Cecchi, bis heute für mich der größte Theatermeister.
Aber du musst wissen, dass ich zuerst mit meinen Mitschülern in Mailand eine eigene
Compagnie gegründet habe. Wir sammelten zwei Jahre lang viele Erfahrungen, wir traten
in ganz Italien auf. Ich wurde zum Präsidenten der Compagnie gewählt - so musste ich
auch alles Organisatorische und Rechtliche lernen, natürlich neben meiner
Schauspielerei.
Dann habe ich mit Carlo Cecchi zusammengearbeitet, ich war einer seiner Schauspieler
sowie auch der Manager der Truppe.
Ich war - nach Aussage von vielen, ein guter und gut sprechender Schauspieler und
daher auch ein funktionierender Schauspieler, ich konnte mich gut ins Licht setzen,
die Arme genau um 30° heben, wenn der Regisseur es verlangte, etc.
Das Zusammentreffen mit Carlo Cecchi war aus künstlerischer Sicht umwerfend. Ich
musste meine ganze akademische Vorbildung zerstören, um auf der Bühne wie ein
"denkender" Schauspieler aufzutreten, mit der Fähigkeit, Gefühle und Handlungen zu
zeigen, und dennoch dem Stück und der Regie gerecht zu werden. Kurz und gut, für
mich ein großer Sprung ins wahre Theater.
Nach drei Jahren Arbeit mit Cecchi fühlte ich mich als wahrer Schauspieler. Aber die
Belastung war so stark, dass ich für einige Zeit die Bühne sein lassen musste (etwa
ein Jahr), um auch mit rationalen Reflexionen diese Arbeit zu begreifen.
Also habe ich nur als Generalmanager an verschiedenen wichtigen italienischen
Theatern ("Il gruppo della Rocca", "Il Teatro Stabile di Genova", etc.) gearbeitet,
aber die "Bretter" fehlten mir so sehr ...so habe ich für das Theater zu schreiben
begonnen. Das hat mich in künstlerisch viel mehr befriedigt als das Schauspielen.
Vielleicht deshalb weil ich wahrscheinlich mehr aus der Sicht des Schauspielers
schreibe und ich habe nie mehr gespielt außer bis auf wenige Gelegenheiten, wenn
Freunde mich riefen.
Weitere Werke:
"I GRACCHI"
"IN PUNTA DI PIEDI"
"UNA SPECIE DI GIOCO" (1996 unter dem Titel "SORT OF A GAME") beim Festival Edinburgh
aufgeführt
"LA NOSTRA FESTA"
"LA SERA DELLA PRIMA"
"CUCCIOLI"
"TERRESTRE FA BENE (SE CI PARE)" ovvero "CONFERENZA DEL DOTT.NOSTRO"
"LEGAMI"
"CORRISPONDENZE CERVELLOTICHE - DIALOGO FRA DUE EMISFERI DI UN CERVELLO"
"LEBBRA"
"LAND HO!"
"LA SIGNORA STEMMER"
"AIUTAMI, AIUTO, AIUTAMI"
"QUARTETTO BLUES" (English version: "Blues Quartet")
"ETRUSCHI!" (English version: "Etruscans!")
"DISCOVERING PASOLINI"
"L'ESAME"
"LE AVVENTURE DI CIN CIN - il riflesso della luna" (Kinderbuch ) veröffentlicht von "Era Nuova", von Perugia (English version: "The Adventures of Bottoms Up - Moon Light on the Water")
(N.B. Remove the name of the animal from the address)